Logo der Universität Passau

Modulkatalog Fremdsprachen

Allgemeines

(Stand: Februar 2018)

Der vorliegende Modulkatalog dient zur Information. Er enthält die wesentlichsten Bestimmungen der meisten Studiengänge sowie Beschreibungen der Niveaustufen. Rechtlich bindend sind jedoch allein die jeweiligen Prüfungsordnungen.

Die Module orientieren sich an den rechts angegebenen Niveaustufen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen (beachten Sie auch die Anmerkung unter „Kursübersicht“).

Alle Modulprüfungen finden am Ende der zweisemestrigen Module statt.

Abkürzungen:

FFA - Fachspezifische Fremdsprachenausbildung

Eine FFA wird derzeit in fünf Fachrichtungen angeboten:
Informatik (nur Englisch), Jura, Lehramt, Kulturwissenschaften und Wirtschaft.
Die  fachspezifische Ausdifferenzierung der Kurse beginnt in der Aufbaustufe.

FFP- Fachspezifische Fremdsprachenprüfung

Vgl. die einschlägigen Prüfungsordnungen für Informatik, Jura, Lehramt, Kulturwissenschaften und Wirtschaft.

Modulbeschreibungen

Inhalte, Lernziele, Modulprüfungen                  

  • Vermittlung eines Grundwortschatzes sowie grundlegender grammatischer Strukturen und Ausdrucksmittel der Fremdsprache
  • Aufbau eines grundlegenden Leseverstehens und mündlicher Kommunikationsfähigkeit
  • Verfassen kurzer schriftlicher Texte unter Verwendung noch begrenzter, relativ einfacher Ausdrucksmittel
Prüfung

Schriftlich: Klausur (120 Minuten)

Erweiterung des Grundwortschatzes und Ausbau der grundlegenden Grammatik

Weiterentwicklung des Hör- und Leseverstehens sowie der Sprechfertigkeit

Verfassen schriftlicher Texte unter Verwendung noch weitgehend standardisierter, aber zügig ausdifferenzierter Ausdrucksmittel der Standardsprache

Prüfung

Schriftlich: Klausur (120 Min.)
Mündlich: mündliche Prüfung (ca. 10 Min, Gruppenprüfung möglich) oder kursbegleitender Beitrag (z.B. Referat, ca. 5-10 Min.)

  • Aufbau eines fachspezifischen Grundwortschatzes
  • Festigung und Ausbau der Grammatik und der lexikalisch-idiomatischen Ausdrucksmittel
  • Verstehen längerer Texte mittleren Schwierigkeitsgrads, insbesondere journalistischer Texte sowie nicht zu spezieller fachbezogener Texte
  • Beherrschung eines breiteren Inventars an Ausdrucksmitteln der Standardsprache
  • Verfassen schriftlicher Texte erörternden und wertenden Charakters
  • gezielter Ausbau der landeskundlich-interkulturellen Kenntnisse
  • Befähigung zum erfolgreichen Studium im Zielland (niedrigste Mobilitätsstufe)
Prüfung bzw. FFP Aufbaustufe ( nur KW)

Schriftlich: Klausur (120 Minuten)
Mündlich: Prüfung (ca. 20 Min., Gruppenprüfung möglich) oder kursbegleitende Leistung (Referat mit anschließender Diskussion).

Weiterentwicklung der Bereiche:

  • allgemeiner und fachspezifischer Wortschatz
  • grammatische Strukturen und Ausdrucksmittel
  • gute grundlegende Kenntnisse im Bereich Landes- und Kulturwissenschaft bzw. der Wirtschafts- oder Rechtsstrukturen der Zielkultur
  • breite mündliche Kommunikationsfähigkeit in allgemeinsprachlichen und fachspezifischen Kontexten
  • Verfassen längerer berichtender und erörternder Texte unter Verwendung eines umfangreicheren Sprachmittelinventars und fachspezifischer Kenntnisse
Prüfung FFP I

Schriftlich: Klausur (150 Minuten)
Mündlich: Prüfung (ca. 30 Min., Gruppenprüfung möglich) oder kursbegleitende Leistung (Referat mit anschließender Diskussion)

  • Beherrschung eines umfangreichen Wortschatzes
  • problemloses Agieren in studien- und berufsbezogenen Kontexten
  • breite Kenntnisse im Bereich Landes- und Kulturwissenschaft bzw. der Wirtschafts- oder Rechtsstrukturen der Zielkultur
  • müheloses Verstehen anspruchsvoller mündlicher sowie schriftlicher Äußerungen und Fachliteratur
  • sichere, nuancenreiche mündliche Ausdrucksfähigkeit
  • sichere sprachliche Durchsetzungsfähigkeit, auch in Gruppengesprächen
  • Verfassen längerer, anspruchsvoller schriftlicher Texte des betreffenden Fachgebiets unter Anwendung breiter fachspezifischer Kenntnisse
Prüfung FFP II

Schriftlich: Klausur (150 Minuten)
Mündlich: Prüfung (ca. 30 Min., Gruppenprüfung möglich) oder kursbegleitende Leistung (Referat mit anschließender Diskussion)

Gesamtnote:

Soweit nicht in einzelnen Prüfungsordnungen anders geregelt, wird die Gesamtnote im Verhältnis schriftlich : mündlich  =  1 : 1 auf zwei Stellen hinter dem Komma ohne Rundung berechnet.

Kursübersicht

Modul-/
Kursübersicht
   SWS            Niveau GER Prüfung  ECTS-Punkte
Grundstufe 1.1 4      
Grundstufe 1.2 4 A2 schriftlich 10
Chinesisch, Indonesisch, Polnisch, Russich, Thai und Tschechisch A1    
Grundstufe 2.1 4      
Grundstufe 2.2 4 B1 schriftlich/mündlich je 5 10
Chinesisch, Indonesisch, Polnisch, Russich, Thai und Tschechisch A2    

Die Kurse der Grundstufen sind zwingend in aufsteigender Reihenfolge zu absolvieren.

Aufbaustufe 1 E JUR/WW 2/ sonstige  4      
Aufbaustufe 2 E JUR/WW 2/ sonstige  4 B2 schriftlich/mündlich je 5 10

Chinesisch, Indonesisch, Polnisch, Russisch, Thai und Tschechisch

B1    
Hauptstufe 1.1 E JUR/WW 2/
sonstige  4
     
Hauptstufe 1.2 E JUR        2/ sonstige  4 C1 schriftlich/mündlich je 5 10
Chinesisch, Polnisch, Russisch B2    
Hauptstufe 2.1 4      
Hauptstufe 2.2 4 C2 schriftlich/mündlich je 5 10
Chinesisch, Polnisch, Russisch und Tschechisch C1    

Für die Sprachen im gesamten Fachbereich Jura und für die Fachsprache Englisch für WIWI gilt die jeweilige FFA.

Veranstaltungen

Ich bin damit einverstanden, dass beim Abspielen des Videos eine Verbindung zum Server von Vimeo hergestellt wird und dabei personenbezogenen Daten (z.B. Ihre IP-Adresse) übermittelt werden.
Ich bin damit einverstanden, dass beim Abspielen des Videos eine Verbindung zum Server von YouTube hergestellt wird und dabei personenbezogenen Daten (z.B. Ihre IP-Adresse) übermittelt werden.
Video anzeigen