Die Luft ist erfüllt von leisen Gesprächen, freudigem Lachen und dem Rascheln von Spielsteinen. Der chinesische Spieleabend, organisiert vom Chinesisch-Lektorat, zieht an diesem kühlen Novemberabend rund 40 Menschen an. Studierende und Kulturbegeisterte finden sich im Nikolakloster ein, gespannt darauf, in die Welt der traditionellen chinesischen Spiele einzutauchen.
Ein Abend, fünf Spiele, unzählige Eindrücke
Die Tische im Raum sind thematisch aufgeteilt: Jeder Bereich widmet sich einem der fünf Spiele, die an diesem Abend angeboten werden. Insgesamt sechs chinesische Studierende führen die Teilnehmenden mit viel Geduld, Fachkenntnis und Herzlichkeit in die faszinierende Welt der chinesischen Spiele ein.
Kalligrafie mit Schreibpinsel (书法 shūfǎ):
An einer Tischgruppe sitzen mehrere Teilnehmer mit konzentrierten Gesichtern. In der Hand halten sie Pinsel, mit denen sie die geschwungenen Linien chinesischer Schriftzeichen auf ein spezielles Schreibtuch bringen. Eine chinesische Studentin erklärt geduldig die Bedeutung der Zeichen und gibt Tipps, wie man die Pinselstriche präzise setzen kann.
Mahjong (麻将 májiàng):
Ein anderer Tisch ist von eifrigem Klappern und Lachen erfüllt. Mahjong, ein Spiel, das Strategie und ein bisschen Glück vereint, zieht sowohl Neulinge als auch Kenner an. Die Anleitung ist ebenso spannend wie das Spiel selbst: „Mahjong ist nicht nur ein Spiel, sondern eine Kunst – es geht darum, Muster zu erkennen und schnell zu reagieren“, erklärt eine der chinesischen Studierenden mit einem strahlenden Lächeln.
Chinesisches Schach (象棋 Xiàngqí):
Hier herrscht eine gespannte Ruhe, die Spieler sind voll konzentriert. Chinesisches Schach, auf den ersten Blick dem klassischen Schach ähnlich, entfaltet schnell seinen eigenen Charakter: eigene Regeln, eigene Figuren – alle mit chinesischen Schriftzeichen beschriftet. Für viele die erste Herausforderung. Doch genau diese Besonderheit zieht die Spieler in ihren Bann. Am Tisch wird lebhaft über Strategien diskutiert, und mit jedem Zug entfaltet sich nicht nur taktisches Geschick, sondern auch ein faszinierender Einblick in die kulturelle Tiefe dieses Spiels.
Poker-Karten-Spiel (打牌 dǎpái):
Auch an dieser Station wird gelacht und gespannt gerätselt. Chinesische Kartenspiele, gespielt mit westlichen Pokerkarten, bieten einen frischen Blick auf das Vertraute. Viele Teilnehmer versammeln sich neugierig um die Tische und lauschen aufmerksam den Erklärungen der Spielleiterin. Nach einer kurzen Einführung greifen die ersten mutig zu den Karten, und bald ist die Gruppe völlig ins Spiel vertieft.
Go (围棋Wéiqí):
Die Faszination des Go-Spiels liegt in seiner Einfachheit und Tiefe. Ein erfahrener chinesischer Student erklärt, dass Go, obwohl es mit nur wenigen Regeln auskommt, unendlich viele Möglichkeiten bietet. „Es ist ein Spiel, das die Denkweise widerspiegelt – nicht nur gewinnen, sondern auch Harmonie und Balance schaffen“, sagt er. Diese Philosophie beeindruckt viele Teilnehmer.
Geplante Endzeit? Unbedeutend, wenn die Begeisterung kein Ende findet
Obwohl der Abend offiziell bis 22:30 Uhr angesetzt ist, scheint niemand daran zu denken, aufzuhören. Um 23:00 Uhr sitzen noch immer viele Teilnehmer an den Tischen, vertieft in die Spiele und lebhafte Gespräche.
Die Veranstaltung erweist sich als weit mehr als nur ein Spielabend – sie wird zu einer lebendigen kulturellen Brücke. Deutsche und chinesische Studierende kommen miteinander ins Gespräch, tauschen Erfahrungen aus und entdecken unerwartete Gemeinsamkeiten. Es ist beeindruckend zu sehen, wie schnell die Spiele Menschen verbinden. Dabei geht es nicht nur darum, die Regeln zu verstehen, sondern auch die kulturellen Geschichten und Werte, die sie vermitteln, gemeinsam zu entdecken und zu erleben.
Ein Abend mit nachhaltiger Wirkung
Viele Besucher äußern am Ende des Abends, dass sie sich mehr solcher Veranstaltungen wünschen. „Ich bin so fasziniert von der chinesischen Kultur. Es wäre toll, noch mehr über Traditionen, Feste oder die Sprache zu lernen“, sagt ein Student, der bereits überlegt, einen Chinesischkurs zu belegen.
Auch das Chinesisch-Lektorat zeigt sich begeistert über die positive Resonanz. Der Abend hat nicht nur das Interesse an der chinesischen Kultur geweckt, sondern auch die interkulturelle Kommunikation gefördert. „Es sind so viele schöne Begegnungen entstanden, und das in einer lockeren, spielerischen Atmosphäre. Genau das wollten wir erreichen“, sagt die Organisatorin, Frau Dr. Yan Chen, zufrieden.
Ein herzliches Dankeschön
Ein ganz besonderer Dank gebührt den sechs chinesischen Studierenden, die mit ihrer Begeisterung und ihrem Wissen den Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. Ihre Geduld, mit der sie die Spiele erklärten, und ihre Kenntnisse der chinesischen Kultur haben die Besucher nicht nur beeindruckt, sondern auch inspiriert.
Fazit: Mehr als nur ein Spieleabend
Der chinesische Spieleabend am 14. November 2024 war ein voller Erfolg. Mit einer Mischung aus Tradition, Spaß und interkulturellem Austausch hat die Veranstaltung nicht nur neue Horizonte eröffnet, sondern auch den Wunsch geweckt, tiefer in die chinesische Kultur einzutauchen.
Die Begeisterung der Teilnehmer und die engagierte Unterstützung der chinesischen Studierenden haben diesen Abend zu einem echten Höhepunkt gemacht. Die Hoffnung auf weitere Veranstaltungen ist groß – und wer weiß, vielleicht entdecken noch mehr Menschen, dass Kultur manchmal so einfach beginnt wie mit einem Pinselstrich oder einem geschickten Spielzug.